1
00:00:03,660 --> 00:00:08,000
(أكاري) إيزومي كون، هل ترغب في مشاهدة الفيلم معًا؟

2
00:00:08,000 --> 00:00:11,495
(إيزومي) هل تضحك لهذه الدرجة؟
- آسف آسف

3
00:00:11,495 --> 00:00:14,660
ياماتو-senpai!
- هل تعرفان بعضكما البعض؟

4
00:00:14,660 --> 00:00:19,000
(ياماتو) آه~ كنا كبارًا وصغارًا في المدرسة الثانوية.

5
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
الحق، اكاري تشان؟

6
00:00:21,000 --> 00:00:24,825
《أكاري...أنت مدروس للغاية، حتى في مثل هذا الوقت.》

7
00:00:26,330 --> 00:00:28,330
"أنا آسف"

8
00:00:30,495 --> 00:00:33,165
إذا سببت لك أي مشاعر غير سارة

9
00:00:33,165 --> 00:00:35,165
من فضلك قل لي.

10
00:00:35,165 --> 00:00:38,165
الأمر ليس هكذا
- إذن لماذا تتجنبني؟

11
00:00:38,165 --> 00:00:40,660
عندما تهدأ مشاعرك..

12
00:00:40,660 --> 00:00:44,330
من فضلك كن صديقا لي مرة أخرى.
- نعم

13
00:00:44,330 --> 00:00:48,000
(هاروكا) لماذا تقابل صديقة ياماتو السابقة؟

14
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
ماذا؟

15
00:00:50,000 --> 00:00:53,330
ماذا تريد مني

16
00:00:53,330 --> 00:00:57,165
هل ترغب في الذهاب في موعد معي الآن؟

17
00:00:59,660 --> 00:01:01,660
موعد؟

18
00:01:04,495 --> 00:01:07,660
لا تجعل مثل هذا الوجه المضطرب. أنا أمزح.

19
00:01:07,660 --> 00:01:09,660
هل تمزح؟

20
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
لدي شيء لأتحدث معك عنه، أكاري تشان.

21
00:01:17,000 --> 00:01:20,495
أليس هو رائع حقا؟
- انه رائع حقا، ولكن

22
00:01:20,495 --> 00:01:24,165
ماذا عنك، أكاري تشان؟
- سأتناول الشاي المثلج إذن.

23
00:01:24,165 --> 00:01:26,330
هذه هي، أليس كذلك؟
- من فضلك

24
00:01:30,660 --> 00:01:32,660
لقد مر وقت طويل منذ أن رأينا بعضنا البعض.

25
00:01:32,660 --> 00:01:34,825
هذا صحيح.

26
00:01:36,000 --> 00:01:38,660
أنت تترك شعرك منسدلًا اليوم.

27
00:01:38,660 --> 00:01:41,165
ماذا؟
- اه

28
00:01:41,165 --> 00:01:44,825
عندما رأيتك ذلك اليوم في المقهى، لقد فكرت.

29
00:01:44,825 --> 00:01:46,825
اه…

30
00:01:46,825 --> 00:01:49,000
تبدو جيدة عليك.

31
00:01:49,000 --> 00:01:51,165
شكرًا لك.

32
00:01:55,495 --> 00:01:59,330
ذلك الشيء الذي أردت التحدث معي عنه...

33
00:01:59,330 --> 00:02:01,330
اه

34
00:02:04,000 --> 00:02:07,660
أكاري تشان، هل ستخرجين مع إيزومي؟
- ماذا؟

35
00:02:08,660 --> 00:02:11,660
كنت أتساءل إذا كنت تحب إيزومي.

36
00:02:11,660 --> 00:02:14,660
لا، هذا...

37
00:02:14,660 --> 00:02:18,165
إذا كنت قلقًا بشأني، فلا داعي لذلك.

38
00:02:18,165 --> 00:02:21,165
ماذا؟
- لقد كان منذ وقت طويل.

39
00:02:21,165 --> 00:02:23,165
انسى الأمر.

40
00:02:25,330 --> 00:02:27,825
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

41
00:02:29,330 --> 00:02:32,495
لأكون صادقًا، لا أريد أن أهتم أيضًا.

42
00:02:33,660 --> 00:02:36,165
لكن…

43
00:02:36,165 --> 00:02:39,330
بالنسبة لي، كانت ذكرى جميلة.

44
00:02:41,495 --> 00:02:44,000
لا أستطيع أن أنسى ذلك.

45
00:02:46,495 --> 00:02:49,330
أنت لم تتغير، هذا هو الجميل.

46
00:02:49,330 --> 00:02:52,000
ماذا؟

47
00:02:52,000 --> 00:02:54,825
اعتقدت أنه كان شيئا لطيفا أن أقول.

48
00:02:54,825 --> 00:02:58,165
أوه، ربما... هل تحاول لفت انتباهي؟

49
00:02:58,165 --> 00:03:01,495
لهذا السبب...
- مجرد مزاح.

50
00:03:01,495 --> 00:03:04,165
لا أعرف ما الذي أتحدث عنه بعد الآن. فقط دعها تنزلق.

51
00:03:04,165 --> 00:03:07,495
أنت على حق. أفكر في كل شيء كثيرًا وفي وقت مبكر جدًا.

52
00:03:07,495 --> 00:03:09,495
آسف لأنني جعلتك تنتظر

53
00:03:12,165 --> 00:03:15,660
لقد كان هو نفسه عندما كنت أواعده.

54
00:03:15,660 --> 00:03:17,660
《ذهبت ياماتو معها إلى المدرسة مرة أخرى اليوم، أليس كذلك؟》

55
00:03:17,660 --> 00:03:21,495
"أنت تتحدث عن أكاري تاتشيبانا، أليس كذلك؟ إنها مجرد فتاة عادية، أليس كذلك؟"』

56
00:03:21,495 --> 00:03:25,660
"أعتقد أنها على وشك التخلص منها.
إنها تتمتع بأجواء مختلفة تمامًا عن صديقاته السابقات."

57
00:03:25,660 --> 00:03:30,000
القلق بشأن الأصوات من حولي. التفكير كثيرًا بمفردي.

58
00:03:33,660 --> 00:03:36,165
《أكاري، أنت لا تبدو بخير اليوم.》

59
00:03:36,165 --> 00:03:38,330
"ماذا؟ 》

60
00:03:38,330 --> 00:03:40,330
"ماذا حدث؟ 》

61
00:03:41,660 --> 00:03:45,000
"لا، أنا بخير"

62
00:03:46,000 --> 00:03:50,495
لم أتمكن أبدًا من الوقوع في حب شخص ما

63
00:03:51,825 --> 00:03:55,495
... وا!

64
00:03:56,660 --> 00:03:58,660
هل أنت بخير؟
- أنا آسف.

65
00:03:58,660 --> 00:04:02,000
قلت لك لا تقاتل!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

66
00:04:02,000 --> 00:04:04,330
(طفل يبكي)

67
00:04:04,330 --> 00:04:06,825
أنا آسف جدا.
- أوه لا، أنا...

68
00:04:06,825 --> 00:04:10,165
أكاري تشان
- هل أنت بخير؟ لا تتأذى؟

69
00:04:12,000 --> 00:04:14,000
سينباي هل أنت متأكد؟

70
00:04:14,000 --> 00:04:16,000
إيه؟

71
00:04:16,000 --> 00:04:19,495
يبدو أنك بخير.
شكرًا لك.

72
00:04:21,000 --> 00:04:23,825
اليوم، واجهت صعوبة في الاختيار بين التنورة البيضاء وشيء آخر...

73
00:04:23,825 --> 00:04:26,165
أنا سعيد لأنني ارتديت الأسود.

74
00:04:32,495 --> 00:04:36,165
أكاري تشان، أنت لطيف، أليس كذلك؟

75
00:04:36,165 --> 00:04:38,660
هذا ليس صحيحا.

76
00:04:41,000 --> 00:04:44,165
أعتقد أنني قد أكره ذلك إذا خرجت مع إيزومي.

77
00:04:52,330 --> 00:04:55,330
من فضلك توقف عن المزاح مرة أخرى.

78
00:05:00,165 --> 00:05:02,495
أنا لا أمزح.

79
00:05:03,495 --> 00:05:05,825
ماذا تقول...

80
00:05:13,000 --> 00:05:15,330
كون إيزومي؟

81
00:05:15,330 --> 00:05:17,330
لقد اكتشفت أخيرا.

82
00:05:19,165 --> 00:05:22,000
هل يمكنك أن تأتي معي الآن؟
- ماذا؟

83
00:05:27,165 --> 00:05:29,165
كون إيزومي

84
00:05:39,825 --> 00:05:42,660
أم... كون إيزومي؟

85
00:05:45,330 --> 00:05:48,660
أوه، أنا آسف.

86
00:05:48,660 --> 00:05:50,825
لا

87
00:05:55,660 --> 00:06:00,165
أكاري-سان، كنت تواعدين أخي.

88
00:06:02,165 --> 00:06:06,330
أنت صديقة أخي السابقة. رأيت صورة لك ولأخي.

89
00:06:07,660 --> 00:06:10,000
أنا آسف.

90
00:06:10,000 --> 00:06:12,495
لقد التزمت الصمت حيال ذلك.

91
00:06:12,495 --> 00:06:18,165
منذ متى عرفت أنني الأخ الأصغر لناروس ياماتو؟

92
00:06:18,165 --> 00:06:20,825
بعد أن أرسلنا لمشاهدة الفيلم.

93
00:06:20,825 --> 00:06:23,330
عندما التقيت ياماتو سينباي.

94
00:06:24,330 --> 00:06:26,330
"مرحبا" 》

95
00:06:27,330 --> 00:06:30,330
"آه..."

96
00:06:30,330 --> 00:06:32,660
لماذا لم تخبرني؟

97
00:06:34,660 --> 00:06:37,330
مع ياماتو سينباي...

98
00:06:37,330 --> 00:06:40,165
لم ينته الأمر بشكل جيد.

99
00:06:42,330 --> 00:06:44,330
لهذا السبب...

100
00:06:45,330 --> 00:06:47,660
عندما علمت أنكم أخوة..

101
00:06:47,660 --> 00:06:51,165
تساءلت عما إذا كان بإمكاني أن أتعايش معك بهذه الطريقة.

102
00:06:53,495 --> 00:06:55,825
لقد كان من الصعب بالنسبة لي أن أقول ذلك.

103
00:06:59,000 --> 00:07:01,825
شكرا للتحدث معي حول هذا الموضوع.

104
00:07:05,165 --> 00:07:08,330
كان من الجميل أن نسمع ذلك مباشرة منك، أكاري.

105
00:07:11,660 --> 00:07:14,165
وهذا لن يغير شيئا.

106
00:07:15,495 --> 00:07:17,495
سأكون هو نفسه كما هو الحال دائما.

107
00:07:17,495 --> 00:07:20,825
أريد أن نكون أصدقاء معك، أكاري.

108
00:07:27,165 --> 00:07:29,330
شكرًا لك.

109
00:08:18,660 --> 00:08:21,495
(يوكي) مرحبًا بك في بيتك، إيزومي.
- لقد عدت!

110
00:08:21,495 --> 00:08:24,495
مرحبًا بك في بيتك.
- لم تتناول العشاء بعد، أليس كذلك؟

111
00:08:24,495 --> 00:08:26,660
هل تريد شيئا لتأكله الآن؟

112
00:08:26,660 --> 00:08:28,825
ربما في وقت لاحق.
- حسنا

113
00:08:28,825 --> 00:08:31,825
أوه. كيف سار الاختبار؟

114
00:08:31,825 --> 00:08:33,825
نعم، أنا بخير.

115
00:08:33,825 --> 00:08:36,825
وبهذا المعدل، يمكنني البدء بتناول كمية أقل من الأدوية بدءًا من الشهر المقبل.

116
00:08:36,825 --> 00:08:39,165
حسنًا إذن.

117
00:08:39,165 --> 00:08:41,825
انا ذاهب للاستحمام.
قم بتسخينه بنفسك عندما تكون جاهزًا لتناول الطعام.

118
00:08:41,825 --> 00:08:43,825
حسنًا

119
00:08:52,330 --> 00:08:55,165
الأخ الأكبر
- هاه؟

120
00:08:56,825 --> 00:08:59,495
كنت تواعد أكاري.

121
00:09:00,495 --> 00:09:04,165
أوه نعم.

122
00:09:04,165 --> 00:09:07,000
هل مازلت تحبها؟

123
00:09:07,000 --> 00:09:11,330
بالطبع لا. لقد كنت أواعد هاروكا حتى وقت قريب.

124
00:09:11,330 --> 00:09:13,660
إنها لا تهتم بي.

125
00:09:13,660 --> 00:09:16,165
حسنًا، إذن، ما هي نواياك في مقابلتها؟

126
00:09:16,165 --> 00:09:19,660
ماذا؟
- أكاري، أعتقد أنك في حيرة من أمرك.

127
00:09:25,825 --> 00:09:27,825
ماذا عنك يا إيزومي؟

128
00:09:31,165 --> 00:09:33,165
نفس مثلك

129
00:09:33,165 --> 00:09:35,825
ما هو هدفك من مقابلة أكاري تشان؟

130
00:09:37,330 --> 00:09:39,495
شكرا لك على الوجبة

131
00:10:22,495 --> 00:10:25,330
《أنا أحب صراحتك، إيزومي.》

132
00:10:28,165 --> 00:10:30,660
"أنا أنظر بهذه الطريقة"

133
00:10:35,330 --> 00:10:38,825
اعتقدت أنني فقدته كصديق.

134
00:10:41,000 --> 00:10:43,660
لماذا أشعر بالوحدة؟

135
00:11:05,000 --> 00:11:07,495
《مع ياماتو سينباي》

136
00:11:07,495 --> 00:11:10,495
《لم ينته الأمر بشكل جيد》

137
00:11:12,000 --> 00:11:15,165
(كوماي) مطعم yakiniku الذي أعمل فيه بدوام جزئي أعطاني خصمًا.

138
00:11:15,165 --> 00:11:17,165
هل تريد الذهاب أيضًا يا إيزومي؟

139
00:11:18,165 --> 00:11:20,495
(كوماي) إيزومي

140
00:11:20,495 --> 00:11:23,495
أوه نعم.

141
00:11:23,495 --> 00:11:26,000
استلمت هذا. سأعود بالرد عليه.

142
00:11:27,165 --> 00:11:33,660
(مكالمة واردة هزاز)

143
00:11:34,825 --> 00:11:36,825
مرحبا؟

144
00:11:36,825 --> 00:11:40,000
☎ (هاروكا) مرحبًا، أنت في الكلية، أليس كذلك؟ أين أنت؟

145
00:11:40,000 --> 00:11:42,825
إيه؟ أنا عند البوابة الخلفية.

146
00:11:42,825 --> 00:11:45,330
☎البوابة الخلفية...

147
00:11:45,330 --> 00:11:48,000
☎ أوه، هناك هو.

148
00:11:53,330 --> 00:11:57,165
ماذا حدث؟
- أحضرت لك هذا.

149
00:12:00,660 --> 00:12:04,165
"لماذا تقابل صديقة ياماتو السابقة؟" 》

150
00:12:05,495 --> 00:12:11,165
《رأيت صورة لياماتو وتلك الفتاة من أيام المدرسة الثانوية.》

151
00:12:11,165 --> 00:12:16,495
《يبدو أن ياماتو يعتز بهذه الصورة كثيرًا.》

152
00:12:16,495 --> 00:12:19,660
《آه، إيزومي! "

153
00:12:19,660 --> 00:12:21,660
"يا!"

154
00:12:21,660 --> 00:12:23,660
أنا آسف.

155
00:12:23,660 --> 00:12:26,825
قف، ماذا، ماذا، ماذا؟
أخبرني ماذا يحدث.

156
00:12:26,825 --> 00:12:30,660
لم نحتفظ بالأسرار عن بعضنا البعض منذ المدرسة المتوسطة، أليس كذلك؟

157
00:12:30,660 --> 00:12:32,660
أنا لا أقول ذلك.

158
00:12:32,660 --> 00:12:35,330
مهلا، ما نوع العلاقة التي لديك مع أكاري، إيزومي؟

159
00:12:35,330 --> 00:12:37,495
بواسطة أكاري، هل تقصد تاتشيبانا سينباي؟

160
00:12:37,495 --> 00:12:39,495
سينباي؟
- نعم

161
00:12:39,495 --> 00:12:42,000
أكاري-سان هو مجرد أحد كبار السن الذين أتعايش معهم.

162
00:12:42,000 --> 00:12:45,000
همم. نعم.
- إذا كان الأمر كذلك..

163
00:12:45,000 --> 00:12:47,000
ماذا؟ ماذا؟

164
00:12:47,000 --> 00:12:49,165
هذا الشخص يريد التقرب من ياماتو.

165
00:12:49,165 --> 00:12:53,000
لهذا السبب تريد أن تكون صديقًا لك لذا عليك توخي الحذر.

166
00:12:55,330 --> 00:12:58,660
(الرنين)

167
00:12:58,660 --> 00:13:01,165
(ميكي) أوه، هل سمعت من كوتا؟
(كيوكو) لقد فعلت.

168
00:13:01,165 --> 00:13:03,660
(ميكي) هل نحن ذاهبون؟ انا ذاهب.
(كيوكو) أنا ذاهبة. أنت ذاهب؟

169
00:13:03,660 --> 00:13:06,495
(ميكي) أوه، هل يمكنك الانضمام إلينا يا أكاري؟
- ماذا؟

170
00:13:06,495 --> 00:13:09,165
إنها من كوتا قال أن نقابله أمام المحطة الساعة الخامسة مساءً.

171
00:13:09,165 --> 00:13:11,660
أوه نعم.
- نعم

172
00:13:11,660 --> 00:13:14,165
آه ~ أنا أتطلع لذلك.

173
00:13:14,165 --> 00:13:16,825
(كيوكو) هاه؟
- ميكي، ماذا حدث لأقراطك؟

174
00:13:16,825 --> 00:13:19,825
ماذا؟ مستحيل...

175
00:13:19,825 --> 00:13:21,825
هل أسقطته في مكان ما؟
- ماذا؟

176
00:13:21,825 --> 00:13:25,000
ماذا علي أن أفعل؟ إنها الهدية الأولى التي قدمها لي على الإطلاق.

177
00:13:25,000 --> 00:13:29,000
هل هذا صحيح؟
- نعم، أنا ذاهب لتفقد الفصل الدراسي.

178
00:13:29,000 --> 00:13:31,660
أنا آسف. أنا آسف. من فضلك اذهب هناك أمامي.

179
00:13:31,660 --> 00:13:36,165
بالتفكير في الأمر، خلعت أقراطها أمام الفصل الدراسي الكبير.

180
00:14:04,000 --> 00:14:06,165
أكاري؟

181
00:14:06,165 --> 00:14:08,825
اه، إيزومي

182
00:14:08,825 --> 00:14:11,165
ماذا تفعل؟

183
00:14:11,165 --> 00:14:14,330
أنا أبحث عن شيء ما.

184
00:14:14,330 --> 00:14:17,000
هل فقدت شيئا؟

185
00:14:17,000 --> 00:14:21,165
أعتقد أن ميكي فقدت أقراطها.
- الأقراط؟

186
00:14:21,165 --> 00:14:25,165
اعتقدت أنها ربما ألقتها مع سلة المهملات.

187
00:14:25,165 --> 00:14:29,044
مهلا، ماذا تفعل؟
- أنا آسف.

188
00:14:29,077 --> 00:14:31,495
لقد جمعت للتو كل القمامة.

189
00:14:31,495 --> 00:14:33,495
لا تجعل الفوضى.

190
00:14:33,495 --> 00:14:35,660
أنا آسف.

191
00:14:38,165 --> 00:14:42,165
لقد تم بالفعل جمع القمامة من الغداء.

192
00:14:43,165 --> 00:14:45,165
هل أنت بخير؟

193
00:14:45,165 --> 00:14:47,825
اه... نعم

194
00:14:47,825 --> 00:14:50,660
أنا آسف، لدي فصل الآن.

195
00:14:51,660 --> 00:14:53,660
أراك

196
00:14:54,825 --> 00:14:57,165
《للإقتراب من ياماتو..》

197
00:14:57,165 --> 00:14:59,330
"ربما هذا هو السبب في أنها أصبحت صديقة لك، إيزومي."

198
00:14:59,330 --> 00:15:01,660
《من الأفضل أن نكون حذرين》

199
00:15:01,660 --> 00:15:04,165
《عندما اكتشفت أنكما أخوة》

200
00:15:04,165 --> 00:15:08,165
"أتساءل عما إذا كان بإمكاني أن أصبح صديقًا لك بهذه الطريقة."

201
00:15:08,165 --> 00:15:10,165
《مثلك》

202
00:15:10,165 --> 00:15:12,495
"ما هي نيتك في مقابلة أكاري؟ 》

203
00:15:16,165 --> 00:15:19,000
(كوتا) كل شيء مخفض اليوم لذا اطلب ما تريد.

204
00:15:19,000 --> 00:15:21,330
(كيوكو) ياي~! ياي~!

205
00:15:21,330 --> 00:15:23,495
آسف لأنني تأخرت.

206
00:15:23,495 --> 00:15:26,825
ماذا عن أكاري؟
- أكاري لم يأتي بعد.

207
00:15:26,825 --> 00:15:30,330
سأتصل بها.
(كيوكو) هاه؟ ميكي، لديك القرط الخاص بك.

208
00:15:30,330 --> 00:15:32,330
(ميكي) اه...

209
00:15:32,330 --> 00:15:34,330
هل كان لديك القرط الخاص بك؟
- نعم

210
00:15:34,330 --> 00:15:37,165
اعتقدت أنني أسقطته. لقد كان في حقيبتي.

211
00:15:39,000 --> 00:15:42,495
《أعتقد أن ميكي فقدت أقراطها.》

212
00:15:44,495 --> 00:15:46,660
أنا آسف. أنا فقط...
- ماذا؟

213
00:15:46,660 --> 00:15:48,825
وماذا عن اللحم المشوي؟

214
00:16:03,495 --> 00:16:10,660
(الاتصال)

215
00:16:19,165 --> 00:16:21,330
من المستحيل أن تكون هنا.

216
00:16:22,660 --> 00:16:26,660
《لقد تم بالفعل جمع القمامة من الغداء.》

217
00:16:44,660 --> 00:16:47,330
"آسف لدعوتك فجأة في ذلك اليوم."

218
00:16:47,330 --> 00:16:49,660
"هل قال لك إيزومي أي شيء؟"

219
00:17:09,495 --> 00:17:11,660
أكاري

220
00:17:12,825 --> 00:17:15,660
إيزومي؟

221
00:17:15,660 --> 00:17:18,495
هل كنت تبحث عنه منذ ذلك الحين؟

222
00:17:18,495 --> 00:17:22,495
نعم، ولكن من الصعب العثور عليه.

223
00:17:23,495 --> 00:17:26,495
أين هاتفك الخلوي؟
- اه...

224
00:17:26,495 --> 00:17:28,660
لقد تركتها في حقيبتي.

225
00:17:34,165 --> 00:17:37,165
أنا آسف. كنت تتصل بي

226
00:17:38,165 --> 00:17:41,330
يبدو أنها وجدت الأقراط.
- ماذا؟

227
00:17:41,330 --> 00:17:43,825
قالت أنها كانت في حقيبتها.

228
00:17:45,330 --> 00:17:47,495
الحمد لله.

229
00:17:47,495 --> 00:17:51,000
لقد وجدت ذلك.

230
00:18:10,660 --> 00:18:13,000
لماذا ذهبت إلى هذا الحد لمساعدتها؟

231
00:18:14,165 --> 00:18:17,000
لأنها قالت أنه مهم.

232
00:18:19,330 --> 00:18:23,000
لو كنت أنا، لا أريد أن أخسره.

233
00:18:23,000 --> 00:18:26,000
مثل قلادة المفضلة لدي.

234
00:18:26,000 --> 00:18:28,165
صورة للذاكرة أو شيء من هذا.

235
00:18:33,165 --> 00:18:36,165
تذاكر سينما ممتعة

236
00:18:42,165 --> 00:18:46,000
《هل ترغب في مشاهدة الفيلم معًا يا إيزومي كون؟ 》

237
00:18:46,000 --> 00:18:48,330
《لقد كانت جيدة جدًا》

238
00:18:48,330 --> 00:18:51,825
《إيزومي-كون، شكرًا جزيلاً لك على التذكرة》

239
00:18:53,495 --> 00:18:57,165
ولكن أنا آسف إيزومي. حتى أنني جعلتك تشعر بالقلق علي.

240
00:18:58,660 --> 00:19:01,495
لقد كذبت على أكاري.

241
00:19:05,000 --> 00:19:08,165
لا توجد طريقة لن يتغير شيء.

242
00:19:08,165 --> 00:19:14,495
(مكالمة واردة هزاز)

243
00:19:14,495 --> 00:19:16,825
ياماتو سينباي؟

244
00:19:25,165 --> 00:19:27,165
إيزومي؟

245
00:19:28,165 --> 00:19:30,660
لو تركت يدك ستجيب عليها، أليس كذلك؟.

246
00:19:32,330 --> 00:19:36,330
(الاتصال)

247
00:19:38,000 --> 00:19:40,165
لا تجيب عليه.

248
00:19:42,000 --> 00:19:46,000
(الاتصال)

249
00:19:47,825 --> 00:19:50,165
بعد كل شيء، لا أريد أن أكون صديقًا لك.

250
00:19:51,165 --> 00:19:53,165
أنا…

251
00:19:53,165 --> 00:19:55,165
أنا معجب بك يا أكاري.